۱۱ بهمن ۱۳۹۸
این نوشتار تحت عنوان چگونه نماز بخوانیم فصلی کوتاه برگرفته از جلد دوم کتاب گزیده کافی است که توسط استاد محمدباقر بهبودی ترجمه شده است. در این نوشتار کلیه احادیث صحیحی که در دفتر نماز کتاب کافی درباره آداب نماز خواندن است، از حدیث شماره ۹۷۸ تا حدیث ۱۰۸۳ تقدیم شده است....
۸ بهمن ۱۳۹۸
کتاب یوسف صدیق یکی از آثار کمتر شناخته شده استاد محمدباقر بهبودی است که در سال ۱۳۵۳ توسط انتشارات معراجی به چاپ رسیده است. این کتاب شبیه یک نمایش نامه، از داستان حضرت یوسف در قرآن تنظیم شده و آرزو شده است تا بعدها دست مایه ای برای تهیه کنندگان و کارگردانان سینما و...
۳۰ دی ۱۳۹۸
نوشتار زیر برگرفته از مقاله ای است که استاد محمدرضا حکیمی درباره معرفی کتاب وزین یادنامه علامه امینی تنظیم کرده است. این مقاله در جلد اول کتاب الفبا در سال ۱۳۵۲ انتشار یافت. حکیمی در این مقاله به هنگام معرفی مقاله استاد بهبودی در یادنامه، خود ایشان را نیز معرفی کرده و...
۲۹ دی ۱۳۹۸
این نوشتار تحت عنوان «چگونه تیمم کنم» فصلی کوتاه برگرفته از جلد دوم کتاب گزیده کافی است که توسط استاد محمدباقر بهبودی ترجمه شده است. این بخش کلیه احادیث صحیحی را که در باب تیمم در کتاب کافی آورده شده، ترجمه و عرضه داشته است. چگونه تیمم کنم (۷۳۵) ۱- از ابوجعفر باقر (ع)...
۲۹ دی ۱۳۹۸
این نوشتار تحت عنوان چگونه وضو بگیریم فصلی کوتاه برگرفته از جلد دوم کتاب گزیده کافی است که توسط استاد محمدباقر بهبودی ترجمه شده است. این بخش کلیه احادیث صحیحی را که در باب وضو در کتاب کافی آورده شده، ترجمه و عرضه داشته است. چگونه وضو بگیریم (۶۳۷) ۲- ابوجعفر باقر (ع)...
۳۰ آذر ۱۳۹۸
این نوشتار شرح زندگینامه استاد محمدباقر بهبودی است. پس از زندگینامه ایشان، فهرستی کتابشناسانه از آثار محمدباقر بهبودی که در زمینههای تصحیح، ترجمه، تحشیه و تألیف و چاپهای گوناگون آنها به همت خبرگزاری کتاب ایران تنظیم شده است، تقدیم می گردد تا شناخت چهره او از نگاه به...
۲۷ آذر ۱۳۹۸
این نوشتار برگرفته از کتابی است که استاد بهبودی درباره آشنایی با احکام اسلامی تدوین کرده و به تمامی مسایل و احکام اسلامی، از جمله مساله تقلید از فقها و یا پرسش از ایشان می پردازد. آشنایی با احکام تقلید از فقها یا پرسش از آنان در مسایل مذهبی چه باید کرد در مسایل مذهبی،...
۲۶ آذر ۱۳۹۸
کتاب گزیده کافی ترجمه کاملی از کتاب صحیح الکافی مهمترین اثر استاد محمدباقر بهبودی در حوزه حدیث است که در شش جلد به چاپ رسیده است. این کتاب مهمترین کتاب از پروژه تدوین سلسله کتابهای احادیث صحیح شیعه است. بخشی از این کتاب ابتدا با نام ترجمه صحیح الکافی در سال ۱۳۶۱ توسط...
۲۶ آذر ۱۳۹۸
کتاب گزیده فقیه من لایحضره الفقیه، ترجمه کامل احادیث مندرج در کتاب صحیح الفقیه به قلم استاد محمدباقر بهبودی است. این کتاب نخستین بار توسط انتشارات کویر، در سال ۱۳۷۰ در دو جلد انتشار یافت. این کتاب بخش دوم از پروژه تدوین سلسله کتابهای احادیث صحیح شیعه به فارسی است....
آخرین دیدگاهها